When the categories are uploaded they are not available online. How is that possible?
You might have an older version of Internet Explorer. You need to have Internet Explorer 9 or higher to have all functionality work properly. Also, you could try using a different browser such as Google Chrome or Mozilla Firefox.